TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Direction des relations internationales [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Relations Directorate
1, fiche 1, Anglais, International%20Relations%20Directorate
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indian Affairs and Northern Development Canada. 1, fiche 1, Anglais, - International%20Relations%20Directorate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction des relations internationales
1, fiche 1, Français, Direction%20des%20relations%20internationales
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord Canada. 1, fiche 1, Français, - Direction%20des%20relations%20internationales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Dirección de Relaciones Internacionales
1, fiche 1, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20de%20Relaciones%20Internacionales
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-11-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Direction des relations internationales
1, fiche 2, Anglais, Direction%20des%20relations%20internationales
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Bureau de la coopération internationale 1, fiche 2, Anglais, Bureau%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20internationale
ancienne désignation, correct, Québec
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction des relations internationales
1, fiche 2, Français, Direction%20des%20relations%20internationales
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Bureau de la coopération internationale 1, fiche 2, Français, Bureau%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20internationale
ancienne désignation, correct, nom masculin, Québec
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Université de Montréal. 1, fiche 2, Français, - Direction%20des%20relations%20internationales
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Relations and Major Games Directorate
1, fiche 3, Anglais, International%20Relations%20and%20Major%20Games%20Directorate
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IRMG 2, fiche 3, Anglais, IRMG
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Relations Directorate 3, fiche 3, Anglais, International%20Relations%20Directorate
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fitness and Amateur Sport. 4, fiche 3, Anglais, - International%20Relations%20and%20Major%20Games%20Directorate
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- IRMGD
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Direction des relations internationales et jeux principaux
1, fiche 3, Français, Direction%20des%20relations%20internationales%20et%20jeux%20principaux
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DRIJP 2, fiche 3, Français, DRIJP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Direction des relations internationales 3, fiche 3, Français, Direction%20des%20relations%20internationales
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Direction de Condition physique et Sport amateur. 4, fiche 3, Français, - Direction%20des%20relations%20internationales%20et%20jeux%20principaux
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- DRIJI
- Direction des relations internationales et des jeux d'importance
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-09-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Relations Branch
1, fiche 4, Anglais, International%20Relations%20Branch
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Intergovernmental Affairs 1, fiche 4, Anglais, - International%20Relations%20Branch
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Direction des relations internationales
1, fiche 4, Français, Direction%20des%20relations%20internationales
correct, Ontario
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :